Also, I strongly suggest giving that feedback in person with context eg “I’m trying out observation and I though I could provide you more meaningful feedback this way”. Don’t write it on a report the manager can see without the permission of your colleague.